1
00:00:51,360 --> 00:00:52,400
اوه، صبح بخیر، آرتور.

2
00:00:52,660 --> 00:00:53,660
صبح بخیر پرسی

3
00:00:53,820 --> 00:00:55,940
اوه، به من معمولی، می خواهید؟

4
00:00:56,440 --> 00:00:57,440
خوب

5
00:00:58,080 --> 00:00:59,220
معمولی رو گفتم

6
00:01:00,340 --> 00:01:01,340
نیم پینت

7
00:01:06,970 --> 00:01:08,010
چند چهره جدید وجود دارد

8
00:01:12,950 --> 00:01:18,310
آیا شما یک کپی از
روزنامه محلی؟

9
00:01:18,610 --> 00:01:19,990
فکر می کنم این هفته به جایی رسیده ام.

10
00:01:20,470 --> 00:01:21,470
اوه، ما اینجا هستیم.

11
00:01:22,150 --> 00:01:23,150
اوه، ممنون

12
00:01:23,470 --> 00:01:24,470
متشکرم.

13
00:01:24,570 --> 00:01:26,430
تا کی می مونی آقا
جفریس؟

14
00:01:27,030 --> 00:01:29,310
حدود یک هفته باید فکر کنم. ده روز،
چیزی شبیه به آن

15
00:01:29,530 --> 00:01:30,530
در تعطیلات؟

16
00:01:30,910 --> 00:01:31,910
بدون کسب و کار.

17
00:01:32,750 --> 00:01:33,750
تحقیقات بازار.

18
00:01:34,330 --> 00:01:35,570
در طبقه دوم است.

19
00:01:36,030 --> 00:01:37,030
ما آسانسور نداریم، می ترسم.

20
00:01:37,330 --> 00:01:39,790
من از آرتور می خواهم به شما کمک کند. نه، همین است
خوب من می توانم خوب مدیریت کنم

21
00:01:40,910 --> 00:01:43,850
اگر برای شام در آنجا اقامت دارید،
رستوران ساعت نه بسته می شود اوه، ممنون

22
00:01:47,870 --> 00:01:50,570
آقا و خانم، من فکر می کنم حداقل شما می خرید
او یک حلقه ازدواج

23
00:01:52,690 --> 00:01:55,250
شهردار و همسرش برای یک
تعطیلات در مالت

24
00:01:56,070 --> 00:01:59,290
یک نماینده مجلس سخنرانی خواهد کرد
در بحث بازار مشترک

25
00:01:59,290 --> 00:02:03,150
سیاست کشاورزی. دست از کار بکش، جین.
این یک شهر کوچک خوب است. بیایید لذت ببریم

26
00:02:03,150 --> 00:02:04,150
خودمان

27
00:02:04,550 --> 00:02:05,550
یک فیلم چطور؟

28
00:02:06,030 --> 00:02:07,210
انگار سینما وجود ندارد.

29
00:02:08,770 --> 00:02:09,770
آه

30
00:02:10,030 --> 00:02:12,870
باشگاه قایق رانی یک رقص در
تالار شهر چهارشنبه.

31
00:02:13,170 --> 00:02:14,330
خوب، این یکی برای شماست.

32
00:02:14,590 --> 00:02:16,250
داری یک معتاد به کار می شوی، عشق.

33
00:02:16,910 --> 00:02:18,630
منم دارم عصبی میشم

34
00:02:19,230 --> 00:02:21,350
وقتی آن مس متوقف شد، فکر کردم
بود

35
00:02:21,630 --> 00:02:24,310
این فقط یک بررسی معمولی در مالیات خودرو بود
فراریان

36
00:02:24,590 --> 00:02:26,890
خیلی سوال پرسید و هم گرفت
بسیاری از یادداشت ها

37
00:02:27,290 --> 00:02:29,510
و شروع لهجه استرالیایی شماست
لیز خوردن

38
00:02:30,490 --> 00:02:31,990
اوه، من برای آن ورزش متاسفم.

39
00:02:33,040 --> 00:02:35,880
و ما هنوز 1000 پوند از هدفمان فاصله داریم.

40
00:02:37,160 --> 00:02:38,660
فکر می کنم کمتر بتوانیم مدیریت کنیم.

41
00:02:39,220 --> 00:02:42,180
نه، استیو، ما به 15000 پوند نیاز داریم.

42
00:02:42,620 --> 00:02:45,980
نگاه کنید، ابتدا یک بلیط هواپیما وجود دارد
ملبورن نه سیدنی

43
00:02:46,480 --> 00:02:47,480
سیدنی؟

44
00:02:48,040 --> 00:02:52,420
چطور در مورد یک کافه کوچک خوب در Bondi
ساحل؟

45
00:02:52,920 --> 00:02:55,420
نگاه کنید، تنها چیزی که نیاز دارید میزهای بامبو و
سایبان

46
00:02:55,700 --> 00:02:57,960
یک چهارم قیمت اتصالات می شود
یک رستوران

47
00:02:58,300 --> 00:03:00,560
شما می توانید در انتظار مشتریان در یک
بیکینی

48
00:03:01,050 --> 00:03:03,090
و وقتی آب را شستیم به موج سواری خواهم رفت
ظروف

49
00:03:03,590 --> 00:03:04,590
در مورد آن چطور؟

50
00:03:06,650 --> 00:03:08,370
والسینگ ماتیلدا

51
00:03:09,290 --> 00:03:10,770
والسینگ ماتیلدا

52
00:03:11,130 --> 00:03:14,290
آیا شما یک ماتیلدا والسینگ نمی آیید
با...

53
00:03:14,290 --> 00:03:20,950
بیا ورزش

54
00:03:21,390 --> 00:03:22,710
ما کار داریم

55
00:03:46,700 --> 00:03:47,940
بله؟ صبح بخیر

56
00:03:48,460 --> 00:03:51,280
من درگیر تحقیقات بازار هستم
پولیش فلزی سیلورتون.

57
00:03:51,720 --> 00:03:53,760
خوب، احتمالاً در مورد آن شنیده اید.
خیر

58
00:03:54,260 --> 00:03:59,060
آه خوب، ممکن است به چند مورد پاسخ دهید
سوالات ساده برای کمک به ما در ارائه یک

59
00:03:59,060 --> 00:04:00,240
محصول بهتر برای مصرف کنندگان ما؟

60
00:04:00,500 --> 00:04:02,200
خوب، ما... اما فقط چند مورد طول می کشد
دقیقه، واقعا

61
00:04:02,720 --> 00:04:03,900
و به من کمک خواهد کرد.

62
00:04:04,580 --> 00:04:05,580
بسیار خوب.

63
00:04:05,620 --> 00:04:06,620
بهتره بیای داخل

64
00:04:07,100 --> 00:04:08,100
خیلی ممنون.

65
00:04:09,400 --> 00:04:10,400
ببخشید!

66
00:04:11,540 --> 00:04:14,180
ببخشید من دنبال باشگاه هستم
منشی

67
00:04:14,780 --> 00:04:15,780
میترسم اینجا نباشه

68
00:04:16,220 --> 00:04:17,220
خوب، می توانم کمک کنم؟

69
00:04:17,420 --> 00:04:18,519
بله، شاید بتوانید.

70
00:04:18,839 --> 00:04:23,200
من در حال انجام تحقیقات بازار برای نقره هستم
جلا دهنده فلزی رنگ. من مطمئن هستم که شما

71
00:04:23,200 --> 00:04:25,480
از ما خوب، ساعت بعد از یازده است.

72
00:04:26,120 --> 00:04:27,320
یک لیوان شری بخورید.

73
00:04:28,000 --> 00:04:29,400
اوه، این خیلی از شما مهربان است.

74
00:04:31,420 --> 00:04:33,940
اوه چه ساعت جذابی

75
00:04:34,340 --> 00:04:36,540
این هدیه بازنشستگی شوهرم بود.

76
00:04:37,720 --> 00:04:38,860
خیلی خوبه

77
00:04:39,640 --> 00:04:42,380
او در ساعت ده به سه مرد، درست ایستاده بود
جایی که الان هستی

78
00:04:43,040 --> 00:04:46,640
او همیشه با آن لعنتی دست و پنجه نرم می کرد
چیز تعجب می کنم که اصلاً می رود.

79
00:04:47,080 --> 00:04:48,080
شری شما؟

80
00:04:48,580 --> 00:04:49,419
متشکرم.

81
00:04:49,420 --> 00:04:50,420
بشین

82
00:04:55,040 --> 00:04:56,040
به سلامتی

83
00:04:56,860 --> 00:05:00,680
به سلامتی حالا از محلی ها فهمیدم
فشار دهید که باشگاه شما در حال برگزاری یک رقص است

84
00:05:00,680 --> 00:05:01,519
در روز چهارشنبه

85
00:05:01,520 --> 00:05:04,040
درست است، هر سال. حالا، کاری که می کردم
مانند انجام این است که به نزدیک شدن به

86
00:05:04,040 --> 00:05:07,320
سازمان دهندگان حالا اگر اینقدر مهربان باشید
نام و نشانی آنها را به من بدهید...

87
00:05:07,320 --> 00:05:08,400
خوب، من مطمئن نیستم که بتوانم این کار را انجام دهم.

88
00:05:08,640 --> 00:05:10,060
جای کوچک خوبی که اینجا دارید، نیست
آن را؟

89
00:05:10,520 --> 00:05:12,260
نه، من کمی خودم را عقب می اندازم
خانه

90
00:05:12,570 --> 00:05:13,570
اوه، شما؟ آره

91
00:05:13,790 --> 00:05:16,710
در واقع پدرم مرا به یک
باشگاه بسیار محلی در سیدنی.

92
00:05:16,950 --> 00:05:17,950
واقعا؟ ظهر بخیر

93
00:05:18,550 --> 00:05:24,310
من درگیر تحقیقات بازار هستم. نه
امروز، ممنون

94
00:05:49,770 --> 00:05:51,290
خوب، آن روز به طور کامل تلف نشد.

95
00:05:51,530 --> 00:05:54,450
من به اندازه کافی در مورد باز نکردن a یاد گرفتم
مارینا وقتی به استرالیا می رسیم.

96
00:05:54,710 --> 00:05:55,710
من یک خانم داشتم

97
00:05:55,750 --> 00:05:58,410
میلوان بعد از ضخامت سرش را به هم زد
شری

98
00:05:58,970 --> 00:06:01,870
او باید به پیشخوان برود
تمام روز بعد از آن بطری نگه می دارد.

99
00:06:02,910 --> 00:06:05,750
مقدار زیادی نقره، و او با آن زندگی می کند
خود.

100
00:06:06,530 --> 00:06:07,329
الزام او؟

101
00:06:07,330 --> 00:06:09,630
امم، اما او هیچ وقت بیرون نمی رود جز اینکه
فروشگاه

102
00:06:10,230 --> 00:06:11,230
خوب، برای شری.

103
00:06:11,430 --> 00:06:14,390
احتمالا. اوه، پس از آن یک سرهنگ بود
گرانت.

104
00:06:15,240 --> 00:06:19,300
کمک مالی؟ او اصرار داشت که او را به من نشان دهد
مجموعه بزرگی از تمبرها را که او در خود شروع کرد

105
00:06:19,300 --> 00:06:20,300
روزهای مدرسه

106
00:06:20,560 --> 00:06:24,540
خیلی خسته کننده سرهنگ گرانت، اینجا هستیم.
او عضو باشگاه قایق رانی است و

107
00:06:24,540 --> 00:06:26,360
یکی از سازمان دهندگان رقص در
چهارشنبه.

108
00:06:26,620 --> 00:06:29,340
من نباید روی حضور او حساب کنم
رقصیدن او فقط یک پا دارد

109
00:06:29,840 --> 00:06:30,840
جهنم

110
00:06:32,040 --> 00:06:35,000
اکنون، من بیش از ده ها را بررسی کرده ام
متعصبان قایقرانی و من آن را دارم

111
00:06:35,000 --> 00:06:36,200
ارزش های قابل نرخ خانه های آنها

112
00:06:36,460 --> 00:06:37,700
سه دونده جلو وجود دارد.

113
00:06:39,060 --> 00:06:41,000
بانوی پاپ سالن بالستون.

114
00:06:41,380 --> 00:06:43,980
بالستون هال خوب نیست آنها مقید هستند
خدمتگزار باشیم

115
00:06:44,560 --> 00:06:45,560
درست است.

116
00:06:46,560 --> 00:06:47,920
یک زوج به نام اسلاتر هستند.

117
00:06:48,240 --> 00:06:49,960
جاده برکه ای با سقف قرمز.

118
00:06:50,360 --> 00:06:51,360
من آنجا بوده ام.

119
00:06:51,760 --> 00:06:54,280
از سه طرف خانه دارد
مشرف به آن

120
00:06:55,700 --> 00:06:57,980
چگونه؟ شخصی به نام Tabbit.

121
00:06:58,240 --> 00:07:00,200
میلهاوس لین. من هم آنجا بوده ام

122
00:07:00,700 --> 00:07:05,320
من قهوه و کیک و یک سخنرانی برای
چقدر کار وجود دارد اگر فقط

123
00:07:05,320 --> 00:07:07,820
بیکارها سوار دوچرخه هایشان می شدند و
به دنبال آن باشید

124
00:07:08,640 --> 00:07:12,740
و من به کابینت ها چشم دوختم
چینی آه

125
00:07:13,710 --> 00:07:15,070
آنها سگ های خونی پرورش می دهند.

126
00:07:16,050 --> 00:07:17,050
اوه

127
00:07:17,350 --> 00:07:19,930
اوه، این روز ما نیست، اینطور است؟

128
00:07:20,490 --> 00:07:24,150
من شروع به تعجب کردم که آیا زمان نیست
در حال اجرا بر روی ما اینجا آسان نیست.

129
00:07:24,370 --> 00:07:27,270
پول زیادی در اطراف وجود دارد، اما همینطور است
بیش از حد ساخته شده است. خونه ها خیلی نزدیکه

130
00:07:27,270 --> 00:07:28,270
با هم

131
00:07:29,370 --> 00:07:30,690
نه مثل دورست

132
00:07:31,170 --> 00:07:32,170
یا ویلتشایر.

133
00:07:32,870 --> 00:07:34,050
اوه، ویلتشایر سرگرم کننده بود.

134
00:07:34,830 --> 00:07:36,190
ویلتشایر پنج بزرگ بود.

135
00:07:39,050 --> 00:07:40,990
خوب، آیا ما این شهر را تا آخر می گیریم؟
هفته؟

136
00:07:41,410 --> 00:07:42,910
یا به جای دیگری حرکت کنیم؟

137
00:07:46,250 --> 00:07:49,590
بیایید به نوار برویم و به آن گوش کنیم
شایعات محلی

138
00:07:50,190 --> 00:07:52,170
بله، امروز در کتابخانه بودم.

139
00:07:52,850 --> 00:07:56,890
آه، مرگ معمول هر چیزی برای خواندن، و
من اومدم روی این

140
00:07:57,910 --> 00:08:01,150
معاملات تاریخ طبیعی
انجمن غرب برفورد.

141
00:08:01,690 --> 00:08:03,010
بله، 1887.

142
00:08:04,010 --> 00:08:06,670
البته من عاشق بی فایده هستم
اطلاعات

143
00:08:06,970 --> 00:08:09,830
یک قیچی کوچک از قطعات قیچی بریده نشده.

144
00:08:11,310 --> 00:08:13,790
حالا آرتور، فقط به این گوش کن. شما هستید
گوش دادن

145
00:08:14,360 --> 00:08:18,460
سگ تنها حیوانی است که خواب می بیند
و تنها حیوانی که به جز انسان،

146
00:08:18,740 --> 00:08:19,800
احساس غم می کند

147
00:08:21,400 --> 00:08:26,220
بله، سگ تنها چهارپا است
صحبت کردن به آن آموزش داده شده است

148
00:08:27,380 --> 00:08:33,480
لایب‌نیتس، لایب‌نیتس، شما را علامت بزنید، خرس‌ها
شاهد یک سگ شکاری در ساکسونی بود که می توانست

149
00:08:33,480 --> 00:08:35,500
به طور مشخص 30 کلمه

150
00:08:36,159 --> 00:08:40,580
خب، حالا آرتور، این فقط نیست
اطلاعات بی فایده است، اما کاملاً بی فایده است

151
00:08:40,580 --> 00:08:42,679
اطلاعات اشتباه چون ...

152
00:08:44,300 --> 00:08:50,180
بابون ها اکنون، بابون ها شناخته شده اند
در میان ساکت ترین ها بمیر

153
00:08:51,660 --> 00:08:58,580
و، می دانید، زمانی که در آن بودم، می دانستم
بیابان، شتری را می شناختم که می دانست

154
00:08:58,580 --> 00:09:02,080
کابوس دیدن اوه، بله، بله، به طور منظم
نیمی از گردان با جیغ از خواب بیدار شدند

155
00:09:02,080 --> 00:09:03,740
خواب آن واقعا؟ بله، شتر، من
معنی

156
00:09:04,460 --> 00:09:05,460
عصر بخیر قربان

157
00:09:07,080 --> 00:09:08,080
Bonsoir.

158
00:09:09,060 --> 00:09:10,060
مادمازل.

159
00:09:12,040 --> 00:09:14,820
همه چیز درست است. من روی صندلی هستم. دارند
نوشیدنی با ما خیلی خوبه بله،

160
00:09:14,860 --> 00:09:15,860
فکر می کنم این کار را خواهم کرد.

161
00:09:15,900 --> 00:09:19,000
نه، آرتور، یک ویسکی، اگر نداری
ذهن، لطفا بله، بزرگ است. بزرگ

162
00:09:19,000 --> 00:09:20,000
ویسکی

163
00:09:20,660 --> 00:09:23,560
خوب، شما در حال تور هستید؟

164
00:09:24,360 --> 00:09:26,320
نه، متأسفانه در حال کار هستیم.

165
00:09:26,860 --> 00:09:28,920
اوه، خب، این یک اشتباه بزرگ است. بله

166
00:09:29,980 --> 00:09:30,980
چی، اد؟

167
00:09:31,120 --> 00:09:32,120
تحقیقات بازار.

168
00:09:32,220 --> 00:09:33,500
آه، تحقیقات بازار.

169
00:09:33,720 --> 00:09:36,280
حالا این چیزی است که من چیزی نمی دانم
در مورد این یکی از معدود چیزهایی است که می دانم

170
00:09:36,280 --> 00:09:37,720
هیچ چیز در مورد اینطور نیست، آرتور؟

171
00:09:38,860 --> 00:09:40,360
بله، این یکی از آنهاست. متشکرم.

172
00:09:41,670 --> 00:09:43,970
2.30 پوند، لطفاً قربان. حالا شارژش کن
لطفا

173
00:09:45,290 --> 00:09:46,950
بله در اینجا به چشمان درخشان شما.

174
00:09:48,110 --> 00:09:49,110
مم -هم.

175
00:09:51,610 --> 00:09:53,530
اوه، این یکی خوب است.

176
00:09:54,530 --> 00:09:55,850
من می گویم زمان رفتن من است.

177
00:09:56,270 --> 00:10:01,070
تصور کنید، یک سرویس اتوبوس، فقط در حال ترتیب دادن است
برای آخرین اتوبوس که نیم ساعت حرکت می کند

178
00:10:01,070 --> 00:10:02,190
قبل از زمان بسته شدن

179
00:10:03,230 --> 00:10:04,310
احمقانه، اینطور نیست، جو آرتور؟

180
00:10:05,150 --> 00:10:06,370
هستا لا ویستا، آرتور.

181
00:10:07,430 --> 00:10:08,430
Arrivederci.

182
00:10:12,260 --> 00:10:13,780
شب بخیر

183
00:10:14,360 --> 00:10:15,700
شب بخیر پرسی

184
00:10:18,060 --> 00:10:20,920
کسی اونجا هست؟

185
00:10:21,780 --> 00:10:25,620
مسافر گفت: در زد
درب مهتابی

186
00:10:29,420 --> 00:10:30,820
کاملا یک شخصیت.

187
00:10:31,420 --> 00:10:34,740
اوه، بله، پرسی قدیمی ما. کاملا آزمایشی،
بیش از حد.

188
00:10:35,140 --> 00:10:37,300
او معمولی است. چه کسی به طور منظم؟

189
00:10:37,960 --> 00:10:41,160
او هفته ای دو بار برای جمع آوری به اینجا می آید
حقوق بازنشستگی او، خرید خود را انجام دهید، به

190
00:10:41,160 --> 00:10:44,360
کتابخانه سپس او در اینجا blathers به
آخرین اسکله

191
00:10:44,720 --> 00:10:47,060
خوب، همه چیز با افرادی مانند
تو ای وسیع اندیش

192
00:10:47,280 --> 00:10:48,800
اما برخی افراد استثنا قائل می شوند.

193
00:10:49,400 --> 00:10:51,040
مخصوصاً وقتی سخنرانی هایش را شروع می کند.

194
00:10:51,340 --> 00:10:52,400
ما را آرام می کند

195
00:10:56,300 --> 00:10:57,300
او کیست؟

196
00:10:57,800 --> 00:10:58,800
پرسی

197
00:10:58,980 --> 00:11:00,100
به نظر می رسد او همه چیز بوده است.

198
00:11:00,580 --> 00:11:01,580
در ارتش.

199
00:11:02,500 --> 00:11:03,500
فضی با یک بازیگر.

200
00:11:03,600 --> 00:11:04,600
در شکسپیر.

201
00:11:05,280 --> 00:11:07,580
سپس من شنیدم که او چیزی بزرگ در آن است
تجارت عتیقه

202
00:11:08,460 --> 00:11:10,040
بعد به زحمت افتاد.

203
00:11:10,600 --> 00:11:11,600
مواظب باش آرتور

204
00:11:11,740 --> 00:11:13,660
اوه، بیا، همه در مورد آن می دانند.

205
00:11:14,360 --> 00:11:16,060
با مالیاتش به مشکل خورد.

206
00:11:16,320 --> 00:11:18,960
او راه خود را از آن صحبت کرد، اما او داشت
پرداخت کردن

207
00:11:20,060 --> 00:11:22,920
اکنون او در یک خانه مزرعه رو به پایین زندگی می کند
توسط Lower Pottage.

208
00:11:23,440 --> 00:11:24,500
آیا هر دوی شما یک نوشیدنی می خورید؟

209
00:11:24,940 --> 00:11:25,940
اوه، ممنون

210
00:11:26,120 --> 00:11:27,120
متشکرم.

211
00:11:27,280 --> 00:11:29,200
نباید اجازه بدم براش بخری
اسکاچ

212
00:11:29,940 --> 00:11:31,220
ببین چقدر سریع گرفتش

213
00:11:31,950 --> 00:11:35,690
و هر کدام چهار ساعت را در اینجا می گذراند
سه شنبه و جمعه فقط با نیم

214
00:11:36,050 --> 00:11:38,270
او می توانست برای نیمی از شهر نوشیدنی بخرد اگر
او می خواست.

215
00:11:38,930 --> 00:11:40,110
آبجو هم نیست

216
00:11:40,710 --> 00:11:41,710
واقعا؟

217
00:11:42,110 --> 00:11:44,190
خوب، شما اینطور فکر نمی کنید که نگاه کنید
او، شما؟

218
00:11:45,370 --> 00:11:46,370
او بارگیری شده است.

219
00:11:47,070 --> 00:11:48,470
و من یه چیز دیگه بهت میگم

220
00:11:49,450 --> 00:11:52,390
یکی از بچه های آژانس املاک
دفتر اینجا می آید

221
00:11:53,230 --> 00:11:56,010
وقتی پرسی آن کلبه را خرید، پول پرداخت کرد
به صورت نقدی

222
00:11:57,470 --> 00:11:58,650
هر اسکناس پنج پوندی

223
00:11:59,630 --> 00:12:01,150
و هرگز به بانک نمی رود.

224
00:12:01,730 --> 00:12:03,710
اما او همیشه همه جا پول نقد می دهد.

225
00:12:04,330 --> 00:12:05,750
وقتی اصلاً پرداخت می کند، یعنی.

226
00:12:06,090 --> 00:12:08,250
او روی یک ثروت نشسته است.

227
00:12:09,010 --> 00:12:11,890
و این تمام کاری است که شما انجام می دهید تا او را وادار به پرداخت کنید
برای اطرافیانش، اینطور نیست؟ نه،

228
00:12:11,890 --> 00:12:12,890
فرنی

229
00:12:13,470 --> 00:12:15,750
فکر نمی کنم در راه از آن گذشتیم
در، ما، عزیزم؟

230
00:12:35,660 --> 00:12:36,860
من به شما آسیبی نزدم، نه؟

231
00:12:38,420 --> 00:12:40,340
نه، نه، فکر نمی کنم.

232
00:12:40,640 --> 00:12:45,300
خوب، خوب این سنجاب های لعنتی هستند
آنها هر چیزی را که من برای آن گذاشتم می خورند

233
00:12:45,300 --> 00:12:46,300
پرندگان

234
00:12:47,360 --> 00:12:48,360
اوه، بله.

235
00:12:48,660 --> 00:12:49,660
بله

236
00:12:49,780 --> 00:12:51,220
من در حال انجام تحقیقات بازار هستم.

237
00:12:51,880 --> 00:12:54,160
تعجب کردم که آیا دوست دارید به من کمک کنید.

238
00:12:54,820 --> 00:12:57,100
آه برای تو عزیزم

239
00:12:57,740 --> 00:12:59,180
من اصلا مهم نیستم

240
00:12:59,680 --> 00:13:01,120
دوست داری به خودت اجازه بدی؟

241
00:13:02,620 --> 00:13:04,200
بله متشکرم

242
00:13:23,280 --> 00:13:26,200
صبح بخیر آه، بله، شما را به یاد دارم.
در بار.

243
00:13:26,560 --> 00:13:28,340
اوه، بله، البته.

244
00:13:29,380 --> 00:13:31,560
خوب، شما می توانید به من در مورد این احمقانه کمک کنید
سوالات؟

245
00:13:31,940 --> 00:13:32,940
سوالات احمقانه؟

246
00:13:34,000 --> 00:13:35,000
تحقیقات بازار.

247
00:13:35,320 --> 00:13:36,880
آه، بله، تحقیقات بازار.

248
00:13:37,980 --> 00:13:39,100
بله، بیا، بیا.

249
00:13:40,120 --> 00:13:41,920
تحقیقات بازار. برو جلو برو جلو

250
00:13:42,560 --> 00:13:44,940
بله، این یکی از معدود چیزهایی است که می دانم
هیچ چیز در مورد

251
00:13:50,440 --> 00:13:52,100
بله؟ بله سوالات؟

252
00:13:52,850 --> 00:13:56,310
خب، این راهی است که من امرار معاش می کنم، شما
ببینید. اوه، شما واقعا احساس می کنید که باید انجام دهید

253
00:13:56,310 --> 00:13:57,550
که چی؟

254
00:13:58,630 --> 00:13:59,770
همه چیز درست است. بشین

255
00:14:00,570 --> 00:14:01,570
بشین

256
00:14:03,450 --> 00:14:04,450
ادامه دهید.

257
00:14:04,670 --> 00:14:05,670
ادامه دهید.

258
00:14:07,890 --> 00:14:08,890
خب حالا

259
00:14:09,830 --> 00:14:11,810
آیا خودتان نظافت می کنید؟

260
00:14:12,510 --> 00:14:15,230
خوب، هیچ کس در حمام به من کمک نمی کند، اگر
منظور شما همین است

261
00:14:15,770 --> 00:14:16,770
حیف

262
00:14:17,290 --> 00:14:18,510
منظورم کارهای خانه است.

263
00:14:18,810 --> 00:14:19,810
بله، من فکر می کنم شما انجام دهید.

264
00:14:20,220 --> 00:14:24,080
خوب، من واقعاً احساس نمی کنم که وجود داشته باشد
نیاز دارم زیرا، خوب، من بسیار منظم هستم

265
00:14:24,080 --> 00:14:25,560
شخص مکانی برای همه چیز

266
00:14:26,460 --> 00:14:27,480
هر چیزی سر جای خودش

267
00:14:28,440 --> 00:14:30,660
بنابراین می توانم قبول کنم که شما از فلز استفاده نمی کنید
پولیش؟

268
00:14:30,900 --> 00:14:33,240
بله، این یک فرض منصفانه خواهد بود،
بله

269
00:14:34,160 --> 00:14:35,099
اوه عزیزم

270
00:14:35,100 --> 00:14:37,120
میترسم وقتت رو تلف کنم

271
00:14:37,380 --> 00:14:38,380
نه نه اصلا

272
00:14:38,500 --> 00:14:40,180
نه اصلا. برعکس.

273
00:14:41,580 --> 00:14:42,580
دوباره از دست رفته

274
00:14:44,160 --> 00:14:45,160
دن.

275
00:14:45,320 --> 00:14:46,320
اون چیه؟

276
00:14:46,580 --> 00:14:47,800
دستبند من چیه؟

277
00:14:48,490 --> 00:14:50,890
شیشه شکسته است. فقط نگه میداره
سقوط کردن

278
00:14:51,470 --> 00:14:53,050
اوه، من نباید با این کار، واقعا.

279
00:14:53,370 --> 00:14:55,230
احتمالا آن را می گیرم و معامله می کنم
جایی

280
00:14:55,530 --> 00:14:56,950
اما آن را در مکانی مبادله کنید، آیا؟

281
00:14:57,370 --> 00:15:01,090
خوب، می دانم که ارزش زیادی ندارد، اما من
باید حداقل یک پنج برای آن دریافت کنید

282
00:15:01,090 --> 00:15:02,830
به هر حال یک پنج؟

283
00:15:03,730 --> 00:15:04,730
یا شاید ده.

284
00:15:05,270 --> 00:15:08,110
خوب، مردی که آن را خریده بود، نبود
ارزان اسکیت. او حداقل خرج می کرد

285
00:15:08,110 --> 00:15:11,390
خیلی در مورد آن، من مطمئن هستم. نه، مطمئنم که
چت بر سر هم می افتاد،

286
00:15:11,470 --> 00:15:12,209
آنها نمی کنند؟

287
00:15:12,210 --> 00:15:15,410
تا به ما یاقوت و الماس بر شما اجازه دهید،
عزیز من حیف که هیچ کس تا به حال فکر نمی کرد

288
00:15:15,410 --> 00:15:16,410
از طلا، اینطور نیست؟

289
00:15:17,090 --> 00:15:21,370
خوب، یک روز، شاید. بله، خوب، من می توانم
برای آن یک تنر به شما بدهد.

290
00:15:22,390 --> 00:15:23,390
خب خیلی قشنگه

291
00:15:23,950 --> 00:15:25,350
و من چیزهای زیبا را دوست دارم.

292
00:15:26,050 --> 00:15:27,190
منو یاد تو میندازه

293
00:15:28,210 --> 00:15:29,310
من نتوانستم.

294
00:15:29,930 --> 00:15:31,770
خوب، من به شما پانزده می دهم.

295
00:15:32,270 --> 00:15:33,730
نه، نمی توانستم بالاتر از این بروم
پانزده

296
00:15:34,030 --> 00:15:35,030
پانزده.

297
00:15:35,370 --> 00:15:36,730
خب، خیلی افتضاح به نظر می رسد.

298
00:15:38,050 --> 00:15:39,690
بسیار خوب، این معامله است. خوب

299
00:15:41,030 --> 00:15:42,550
همونطور که گفتم منو یاد تو میندازه

300
00:15:47,160 --> 00:15:48,160
در یک دقیقه بپرید.

301
00:16:24,520 --> 00:16:25,520
شما آنجا هستید.

302
00:16:25,700 --> 00:16:26,700
خب،

303
00:16:27,280 --> 00:16:28,280
ممنون میشم اگه مطمئنید

304
00:16:28,460 --> 00:16:31,300
آه، من بدم نمی آید که از من سوء استفاده شود
از من به آن عادت کرده ام.

305
00:16:32,160 --> 00:16:33,500
سخاوتمند به یک خطا، این من هستم.

306
00:16:33,860 --> 00:16:35,360
اما این راهی است که من آن را دوست دارم.

307
00:16:35,960 --> 00:16:36,960
باشه پس

308
00:16:37,500 --> 00:16:39,000
متشکرم.

309
00:16:42,660 --> 00:16:44,040
خب، پاپ.

310
00:16:45,160 --> 00:16:47,680
قبل از اینکه نظرم را عوض کنم

311
00:16:48,060 --> 00:16:49,060
بسیار خوب.

312
00:16:50,400 --> 00:16:52,540
بله، خوب، آیا می توانم به شما کمک کنم تا به درب بروید؟

313
00:16:52,760 --> 00:16:53,760
بله متشکرم

314
00:16:54,380 --> 00:16:55,380
بله، به هیچ وجه.

315
00:16:59,640 --> 00:17:02,100
خداحافظ، خداحافظ، بانوی جوان زیبای من.

316
00:17:02,360 --> 00:17:04,280
و یاقوت های خود را پیدا کنید و
الماس

317
00:17:04,960 --> 00:17:06,720
من با طلا کاملا راضی خواهم بود.

318
00:17:06,940 --> 00:17:08,000
کاملا خداحافظ

319
00:17:09,800 --> 00:17:10,800
آریودرلا.

320
00:17:24,260 --> 00:17:26,200
آفرین، عشق.

321
00:17:31,360 --> 00:17:32,360
بنابراین،

322
00:17:34,580 --> 00:17:39,980
می بینید، دایناسور برای 140 حکم می کند
میلیون سال

323
00:17:40,400 --> 00:17:46,400
و با توجه به 65 میلیون سال پیش
پروفسور تون، تحقیقات کالیفرنیا

324
00:17:46,400 --> 00:17:51,580
مرکز، یک برخورد بین وجود دارد
سیارک و زمین

325
00:17:56,530 --> 00:17:59,030
همین اتفاق ممکن است برای ما بیفتد،
نمی توانست؟ هوم؟

326
00:17:59,230 --> 00:18:00,910
دوست نداری این اتفاق برایت بیفتد،
آیا بریل؟

327
00:18:13,250 --> 00:18:14,370
او چراغ را خاموش کرده است.

328
00:18:14,710 --> 00:18:16,310
بله، به او می گویند سارق، اینطور نیست؟

329
00:18:21,550 --> 00:18:24,030
هی، باید پنجره ای وجود داشته باشد که بتوانیم دریافت کنیم
داخل. بیایید پشت سر را امتحان کنیم.

330
00:18:24,270 --> 00:18:25,270
درسته

331
00:18:25,450 --> 00:18:29,850
در حال حاضر، من یک نظریه دارم که ما یک
بازمانده در این کشور،

332
00:18:29,850 --> 00:18:32,990
ichthyosaurus، هیولای دریاچه نس.

333
00:18:40,270 --> 00:18:41,270
این اتاق اینجاست

334
00:18:46,090 --> 00:18:47,090
شما عرشه را امتحان کنید.

335
00:18:52,560 --> 00:18:54,820
به هر حال، به هر حال، شما دیده اید
کلیسای محلی ما؟

336
00:18:55,080 --> 00:18:57,540
اوه، بزرگترین فونت در بریتانیا.

337
00:18:58,460 --> 00:19:00,040
این یک روز نسبتا بزرگ است، اینطور نیست؟

338
00:19:01,840 --> 00:19:03,940
کلیسا را ​​خواهیم دید

339
00:19:04,200 --> 00:19:08,020
آه، خوب، خوب. خب ازش لذت ببر و
شمعدان ها را نیشگون نگیرید

340
00:19:09,240 --> 00:19:11,100
ما برای تشییع جنازه اینجا هستیم.

341
00:19:12,380 --> 00:19:13,420
مال تو نیست، امیدوارم

342
00:19:19,900 --> 00:19:21,840
چرا نمیتونی دهنت رو ببندی
اینجا؟

343
00:19:22,280 --> 00:19:23,320
ببخشید؟

344
00:19:23,600 --> 00:19:27,580
بله، بله، بله. روشن و روشن به مدت چهار ساعت
هر بار که به اینجا می آیی چیکار کنیم

345
00:19:27,580 --> 00:19:29,340
به دست بیاورم؟ قیمت نیم پینت.

346
00:19:30,340 --> 00:19:33,720
مشتریانی هستند که به سوان می روند
زیرا آنها ترجیح می دهند به a گوش کنند

347
00:19:33,720 --> 00:19:34,720
از شما

348
00:19:34,760 --> 00:19:38,620
آیا واقعاً می گویید که مشتری من است؟
دیگر اینجا خوش آمدید؟ ما حق داریم

349
00:19:38,620 --> 00:19:43,840
طبق قانون از خدمت به شما بدون
دلیل آوردن بله، خوب، شما هرگز

350
00:19:43,840 --> 00:19:44,840
در مورد قانون

351
00:19:45,860 --> 00:19:49,180
من مطمئناً جایی که نیستم نمی مانم
می خواستم.

352
00:19:50,300 --> 00:19:51,660
آره خب دیگه منو نمیبینی

353
00:19:52,080 --> 00:19:54,280
خوب و عشق به آرتور.

354
00:19:57,600 --> 00:19:59,320
تشییع جنازه مبارک

355
00:20:17,350 --> 00:20:18,350
سلام پرسی

356
00:20:18,370 --> 00:20:20,170
آیا آنها شما را بیرون انداخته اند؟ نه، نه.

357
00:20:20,690 --> 00:20:24,250
من به تازگی محروم شده ام، همین.
تصور کنید من توسط یک بشکه مانع شده ام.

358
00:20:24,530 --> 00:20:28,570
چون ساعت 9 رو از دست دادم. این است
اکنون یک ساعت کامل صبر کنید.

359
00:20:29,170 --> 00:20:31,850
یکی دیگه اوه، خوب، من از خانه خارج شدم.
بیا، من تو را بالا می برم.

360
00:20:32,570 --> 00:20:34,790
اوه، متشکرم. بله، شروع زودهنگام
فردا

361
00:20:35,070 --> 00:20:36,070
خیلی ممنون. بیا داخل

362
00:20:48,750 --> 00:20:50,030
خوب نیست اینجا چیزی نیست

363
00:20:51,170 --> 00:20:52,170
بیا طبقه پایین را امتحان کنیم.

364
00:21:00,810 --> 00:21:02,830
در اینجا، اگر می خواهید آن را بگیرید. خواهد شد
خوب

365
00:21:03,130 --> 00:21:04,130
اینجا

366
00:21:08,430 --> 00:21:09,430
بیایید اینجا را امتحان کنیم

367
00:21:14,170 --> 00:21:15,430
اینجا هر کارتی هست، مطمئنم.

368
00:21:15,790 --> 00:21:16,790
موفق باشید با آن.

369
00:22:00,520 --> 00:22:01,520
شاید بیاییم

370
00:22:09,720 --> 00:22:10,720
خوب، خوب، خوب.

371
00:22:28,389 --> 00:22:29,389
تحقیقات بازار.

372
00:22:30,250 --> 00:22:33,170
اوه، آقای پرسی. خدارو شکر که داری
رسید.

373
00:22:33,450 --> 00:22:34,450
کجاست؟

374
00:22:34,690 --> 00:22:35,649
کجا چی؟

375
00:22:35,650 --> 00:22:36,650
پول نقد

376
00:22:37,410 --> 00:22:39,190
اوه، آره یعنی پیداش نکردی
هنوز؟

377
00:22:39,750 --> 00:22:41,590
اوه خب من قرار نبود نشونت بدم

378
00:22:42,910 --> 00:22:43,910
ساده، واقعا

379
00:22:45,470 --> 00:22:46,470
اوه عزیزم

380
00:22:47,130 --> 00:22:49,710
حالا، آیا می خواهید دست های خود را بگذارید؟
بالا، لطفا؟ خیلی ممنون.

381
00:22:49,910 --> 00:22:50,910
هر دوی شما

382
00:22:52,790 --> 00:22:53,790
بله

383
00:22:54,110 --> 00:22:55,110
ببینید؟

384
00:22:55,750 --> 00:22:56,990
به اندازه لغزش.

385
00:23:24,040 --> 00:23:25,040
شلیک از جنگل

386
00:23:25,820 --> 00:23:27,140
نمیدونستم چی شد

387
00:23:27,520 --> 00:23:28,640
تاریکی بود.

388
00:23:29,180 --> 00:23:30,460
و بعد این شات

389
00:23:30,780 --> 00:23:33,520
همه چیز درست است، عشق. آنها هستند
از او مراقبت می کند نمیدونم کیه

390
00:23:34,300 --> 00:23:35,620
یک شکارچی غیرقانونی، گمان می کنم.

391
00:23:36,880 --> 00:23:37,880
او فرار کرد.

392
00:23:38,540 --> 00:23:40,460
و استیو را به ماشین رساندم.

393
00:23:41,140 --> 00:23:43,940
بعداً به بیانیه ای از شما نیاز خواهیم داشت،
اما لازم نیست کمی نگران باشید

394
00:23:44,240 --> 00:23:45,400
اوه، این دکتر است.

395
00:23:47,400 --> 00:23:48,400
او خوب است؟

396
00:23:48,560 --> 00:23:49,560
نه مشکلی هست

397
00:23:49,900 --> 00:23:51,780
او یک گروه خونی نادر است و ما نداریم
آن را داشته باشد.

398
00:23:52,280 --> 00:23:54,860
او نیاز به تزریق گسترده مستقیم دارد
دور و نزدیکترین سهام موجود است

399
00:23:54,860 --> 00:23:56,760
کمبریج. حداقل یک ساعت طول میکشه

400
00:23:57,140 --> 00:23:58,300
اما او خوب خواهد شد.

401
00:23:59,740 --> 00:24:02,320
متاسفم دارند سهام را می فرستند
برای هر موردی از کمبریج

402
00:24:07,320 --> 00:24:08,320
بله

403
00:24:08,400 --> 00:24:09,400
درست است.

404
00:24:10,460 --> 00:24:11,460
من می بینم.

405
00:24:12,340 --> 00:24:13,520
خوب، مطمئناً ارزش امتحان کردن را دارد.

406
00:24:14,620 --> 00:24:16,480
از پلیس بخواهید یک ماشین در آنجا بیاورد
بلافاصله

407
00:24:17,480 --> 00:24:19,080
از اینجا بهش زنگ میزنم و میگیرمش
ایستاده کنار

408
00:24:20,300 --> 00:24:21,300
هوم

409
00:24:22,459 --> 00:24:23,459
بله، من آن را دریافت کردم.

410
00:24:23,680 --> 00:24:24,680
درسته

411
00:24:25,900 --> 00:24:27,900
به نظر می رسد که یک شام مناسب وجود دارد
کتاب های ما

412
00:24:28,580 --> 00:24:29,660
یا بهتر بگوییم وجود داشت.

413
00:24:30,960 --> 00:24:33,520
این پسر به طور رسمی از لیست خارج شده است
چون سنش بالاست

414
00:24:34,440 --> 00:24:35,900
با این حال، نمی توانم انتخاب کنم
ما؟

415
00:24:36,640 --> 00:24:39,220
پسری به نام پرسی همپتون.